Ігор
Прихожай

Позивний «Поліглот»

Дата і місце народження:

15 лютий 1987

м. Суми

Дата і місце смерті:

12 листопад 2025

с. Іскрисківщина, Сумський район, Сумська область

Військові нагороди:

Медаль «Захиснику Вітчизни» (посмертно)

БІОГРАФІЯ

Ігор Євгенович Прихожай народився у Сумах. У 2001 році закінчив місцеву ЗОШ № 18. Три роки навчався на економічному факультеті Сумського філіалу ХПІ (нині СумДУ), після чого вирішив присвятити себе самоосвіті й гуманітарним зацікавленням. Заснував і керував букіністичним книжковим магазином «Букініст» у Сумах.

З 15 років писав вірші (спочатку російською, згодом — українською мовою), займався малюванням, графікою та художнім оформленням книжкової продукції, створював ілюстрації до художніх творів. Самостійно опанував англійську мову на професійному рівні. Протягом року (лютий 2022 — лютий 2023) працював над поетичним перекладом поеми «Блідий вогонь» («Pale Fire») Володимира Набокова, а також створив переклад «Аліси в Задзеркаллі» Льюїса Керролла.

У серпні 2023 року був мобілізований до лав Державної прикордонної служби України. Служив у складі 5-го прикордонного загону ДПСУ (прикордонні підрозділи на Сумщині, зокрема в районах н. п. Будки, Безсалівка, Білопілля). Облаштовував вогневі точки, виносив поранених, забезпечував роботу гранатометного розрахунку.

У жовтні 2025 року перебував удома на лікуванні після важкої контузії. Після повернення на службу, 12 листопада 2025 року, під час проведення пішої евакуації пораненого воїна ЗСУ поблизу села Іскрисківщина, потрапив під масований удар ворожих FPV-дронів та мінометно-артилерійський обстріл. Загинув від отриманих поранень у віці 38 років (тіло виявлено за допомогою БпЛА наступного дня, 13 листопада).

Відспіваний у Свято-Воскресенському кафедральному соборі м. Суми. Похований на Алеї Слави Ново-Центрального Баранівського кладовища в Сумах. У воїна залишився батько Євген Петрович.

ТВОРИ

Поетичні переклади:

  • Переклад поеми «Блідий вогонь» («Pale Fire») Володимира Набокова (лютий 2022 — лютий 2023).
  • Переклад казки Льюїса Керролла «Через Задзеркалля» («Through the Looking-Glass»).
  • Переклади англомовної поезії В. Набокова та творів В. Шекспіра.

Оригінальна поезія:

  • збірки власної лірики українською та російською мовами.
’’

Відчуваю, що це не моє. Хочу деякий час подумати, розібратись сам із собою.

Ігор Прихожай (батькові про рішення залишити економічний факультет задля гуманітарного шляху)

title

© 2026 «Недописані». Усі права захищено

facebookinstagramxx

Де ваша література?

logo
0
search

Військові

Категорії

Область народження

Рік загибелі

період років загибелі

(з року)

(до року)